-
1 p'achachi
s. Ropa interior, camisón, fuste y otros. SINÓN: ukhuna. || Ropilla, ropa o traje sin mangas, ropa ligera. -
2 murqu
-------- -
3 oqhe
adj. Color plomizo, cenizo, gris. SINÓN: oqe, uspha, paro, paru. Pe.Aya: oje. || Percudido, mugroso, manchado por la suciedad o mugre. || fam. Ropa mal lavada que toma coloración casi plomiza. EJEM: oqhep acha, ropa manchada. Pe.Aya: ohe, oje. -
4 p'acha
s. Ropa, atuendo, vestimenta. EJEM: p'acha qhatu, venta de ropas; puñuna p'acha, ropa de dormir. Pe.Aya: pacha. Pe.Jun: hinakuq, muudana. -
5 t'aqsay
s. Acción de lavar la ropa o la cabellera. || Lavar la cabellera o la ropa. -
6 alli ruk'isqa p'acha
s.(tex) "ropa bien tupida; ropa espesa, bien tejida y apretada" -
7 aya marq'ay killa
s.(mes) "noviembre; noviembre (en la era de los Inkas: Mes de llevar difuntos. Sacaban de las bobedas a los difuntos, les vestían de fiesta, les daban de comer y beber. Les ponían en andas e iban de casa en casa y después lo volvían a enterrar con carneros y ropa. Se visitaba el ganado de la comuna y se reclutaban mujeres vírgenes para que aprendan a hilar, tejer ropa para el Inka y los demás señores)" -
8 chukisqa p'acha
s.(tex) "ropa bien tupida; ropa espesa, bien tejida y apretada" -
9 churakuy
v.intr. alistarse--------v.intr. atreverse--------v.tr.(d1) ponerse; usar ( ropa); ponerse la ropa--------v.tr.(d2) guardar -
10 k'uku-k'ukulla
-
11 k'umpi
s.(tex) ropa fina; ropa fina tejida por especialistas con telares verticales -
12 k'umpiy kamayuq
s. tejedor; el que teje ropa fina; los viejos que saben tejer ropa fina -
13 llipipipiq p'acha
s.(tex) sedas o ropa de lustre; ropa de sedas o de cumbi o de lustre o nueva no gastada o no ahajada -
14 mat'isqa p'acha
s.(tex) "ropa bien tupida; ropa espesa, bien tejida y apretada" -
15 pipu p'acha
s.(tex) "ropa bien tupida; ropa espesa, bien tejida y apretada" -
16 qhasurqarisqa
p.p.p. ropa muy agujereada; cuerpo con muchas puñaladas; vestido acuchillado; vestido picado; ropa llena de rasgones -
17 qhasurqayay; qhasurqariy
v.tr. romper la ropa; rasgar la ropa con muchos rasgones -
18 qhasusapa p'acha; qhasuysapa p'acha
s.(tex) ropa muy agujereada; cuerpo con muchas puñaladas; vestido acuchillado; vestido picado; ropa llena de rasgonesDiccionario quechua - español > qhasusapa p'acha; qhasuysapa p'acha
-
19 qhasuy
v.tr. romper ropa; romper; dar rasgon en cuero o ropa con punta -
20 ruk'isqa p'acha
s.(tex) "ropa bien tupida; ropa espesa, bien tejida y apretada"
См. также в других словарях:
ropa — (Del gót. *raupa, botín, y este der. del germ. *raupjan, pelar, arrancar; cf. a. al. ant. roufen, al. raufen). f. Prenda de vestir. ropa blanca. f. Conjunto de prendas de tela de hilo, algodón u otras materias, usualmente sin teñir, que se… … Diccionario de la lengua española
ropa — sustantivo femenino 1. Prenda o conjunto de prendas de vestir o cualquier cosa hecha con tela, como la ropa del hogar: ropas de abrigo, ropa de casa. Ya saqué la ropa de verano. Locuciones 1. ropa blanca Ropa de uso doméstico, como sábanas,… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ROPA Maschinenbau — Rechtsform GmbH Gründung 1986 Sitz … Deutsch Wikipedia
Ropa vieja — Saltar a navegación, búsqueda Ropa vieja estilo cubano. La ropa vieja es un plato popular hecho con carne deshilachada, específicamente de la falda, y es consumida en las Islas Canarias, Cuba, Panamá y Puerto Rico. La carne deshilachada es… … Wikipedia Español
Ropa vieja — Ropa vieja, which is Spanish for Old Clothes, is a popular dish of the Canary Islands, Greater Miami and the Caribbean, especially Cuba. History The origin of ropa vieja is from Cuba, following a rich tradition from the Canary Islands (Spain),… … Wikipedia
Ropa sucia — Saltar a navegación, búsqueda «Ropa sucia» Canción de Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota Publicación 1989 Género Rock … Wikipedia Español
Ropa de deporte — Saltar a navegación, búsqueda La ropa de deporte es ropa diseñada para practicar deportes, es distinta dependiendo de la situación y el deporte. Es diseñada para darle una mayor comodidad al deportista y mayor facilidad a la hora de ejercer el… … Wikipedia Español
ropa — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. ropapie, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wydzielina z chorej tkanki – gęsta ciecz o nieprzyjemnym zapachu i żółtawej bądź żółtozielonkawej barwie, gromadząca się najczęściej … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ropa adaptada — Ropa modificada para permitir que las personas incapacitadas puedan vestirse por sí solas con una mínima dificultad. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
ropa — ⊕ a quema ropa. → quemarropa … Diccionario panhispánico de dudas
Ropa — Ropa, Dorf im galizischen Kreise Jaslo; gräfliches Schloß mit Park; 2000 Ew … Pierer's Universal-Lexikon